Paul & Paula private

family breakfast

Paul & Paula private is the place where we share a little bit about our international life.

Four kids, many languages, regular moves and travels. A little peak behind the scenes…

x

x

x

x

x

We are moving… and more

Paul & Paula: moving-to-london

Oh you guys. I have been teasing you. Asking you to cross fingers and toes and some close people had to listen to the odyssey that went down before we finally got the word: We are moving!

Yes, the 6 of us will re-locate and you readers with the eagle eyes probably already managed to ‘unlock’ our next destination from the photo.

London. Not a complete new spot on the landmark but a very welcome one.

We were hoping to move for a fair amount of time and were thinking about a possible destination overseas. And if that would not work out we both (hubby and I) agreed that London would be T H E place in Europe we can imagine. So the overseas thing was ruled out quickly and we did get London. And for some extra fun: We will move in a couple of weeks time. We will be in town for a week in September where we hope to find a house and then we will move at the end of October. Not much time left indeed and our to-do-lists are long!

But I also wanted to use this moment to share a little more about the last months. Because one reason why I asked if you would like to see more personal posts was because I know that I have been neglecting this part here a lot. I am not even sure how to start this because in short: 2018 is just not my year. It is slowly getting better…

The year started with all of us being on a trip to Germany, foremost visiting my mum. Who was ill for a while already and I have been over on some last minute trips the months before. One thing that cheered her up was knowing that she would see all of for a few days in the very beginning of the New Year. My brother joined as well and with him my very first niece, born last year August. A little family reunion if you like.

Unfortunately things did not go better with my mum and we lost her in February. Tomorrow it will be 7 months. Between our visit and me thinking that I would go and see her during the February break with the children, visit to trade shows and other stuff, lots of skype calls and hope… it happened. The shock. The everything. The feeling of sitting in your own movie and everything that comes with these moments. You know that it is impossible to describe. I have not shared it really on any social outlet… because what do you want to say? What can anyone say?
I was living in a cloud for like two or three weeks. Could not see or talk to anyone without crying. The moment you would ask me the very ‘innocent’ – how are you – I was done. Everything seemed so empty and ‘useless’.

Having your own family helps a lot. Having children helps a lot. It was a shock for them too and we are actually still working on it. I am so happy that we were always honest about my mums illness and how she was them. So they did not get the news like they fell from the sky. And their view of things, the questions, talks and tears – they were not easy. But they were good and also helped me to deal with it!

And yes, this put a lot in perspective. I did work so much the weeks after just to stay busy and to have as little time as possible to think. I was also traveling a fair but for work and some projects that I did not cancel. Now, this may not be your way of dealing with death and it may not be the smartest thing to do. I am not even sure I would recommend it because I admit, there was a moment – somewhere in May – where I was just done. Totally worn out.

Tired, sad, in between suitcases and still some funeral/ paper work aftermath, family and also this whole ‘re-location’ topic on top of our heads.

Paul & Paula: moving-to-london

Are we moving? When? Where? Conditions? Can we go on holidays over the summer? We really would need one!

Paul & Paula: moving-to-london

Well… about the end of June things slowed down a little. Less travel and summer which means that people are away and your inbox does not go ‘ding ding’ every five seconds. We just still did not know about the move. We knew that it would be London and that we were looking into September to have the kids go back to school with everyone else. Until things were slow here too … again!

A friend of mine, who knew everything about my situation mentioned that this all sound like a good crime novel. Well yes!

We only told the children like not even two weeks ago. When we still had no official paper work but already the trip in September booked. Looking for houses and everything and I started to feel really shixxy that they were not in the loop.

Well…. what can I say. Our eldest turned 11 this summer. Antoine is 8 and the two youngest will turn 3 and 6 now in September (Party month!).
When we announced the news, one weekday after diner, the two eldest immediately started crying. We did expect it and we did touch the topic of moving a little bit here and there and especially Romy was not impressed by the idea at all. But they did calm down very quickly (much quicker than I thought) and we did explain all our as well as work related reasons. And then we came with all the stuff we can and will do in London. For that we are lucky because there is basically nothing that you cannot do, find or see in this city. (they are both huge Harry Potter fans too – extra bonus for us again)

And Romy was born in London… which feels, to me, a little like we are closing the circle. Going back to the very beginning of our parenthood journey. Where it all began!

Of course the idea of leaving their friends behind is still frightening, being the new one too but they are interested and talk a lot about London, we search for houses together and plan a few cool things when we go in September. Josephine’s birthday falls into this week so we have all the good reasons…

Next step, new beginning (in a way) and hopefully 2018 will end in a better way than it started!

xoxo

PS: I will try to update you a little about this move but to be honest, time is short and I am not sure how much I will manage.

PSS: I think the photos are a good portrait of how everyone feels over here… mixed emotions!

[shareaholic app="share_buttons" id="14019858"]

With Julia Erz in Stuttgart

Stuttgart with kids
For the Autumn break we went to Stuttgart, Germany. In August I became an auntie for the first time and we were all very excited to go and see my brother and the new baby. My little brother {who is actually taller than me} with a baby, a new view, a new chapter and so much love and happiness seeing him enjoying his new ‘place’.

During this week we met another person for the first time. Julia Erz. Julia is a documentary family photographer and asked us if we would like to spend a day with her and her camera.

I really like her approach to photography. Honest, capturing authentic moments including a little mess and sibling chaos.

Living with four kids is fun, chaotic, usually crazy and very entertaining.  Very rare to have a quiet moment and when one little person takes your attention, you can be sure that a brother or sister is using the opportunity…

And this is what you can see in these photos.

Thank you Julia!

 
[read more=”Read more” less=”Read less”]
 

Stuttgart with kids
x
Stuttgart with kids

Stuttgart with kids

Stuttgart with kids

Stuttgart with kids

Stuttgart with kids

Stuttgart with kids

Stuttgart with kids

Stuttgart with kids

Stuttgart with kids

Stuttgart with kids

Stuttgart with kids

Many pictures have been taken and we went up a rather steep hill. We don’t know Stuttgart very well and more or less just picked a place. Up the stairs we went without end and then luckily found a really cool playground right on the top.

Even found a cafe for some drinks and then went down and into the city for some snacks.

 

You can read Julia’s blog and her view of our day and see more pictures if you like right here.

 

 
Tomorrow I will do a little round up for 2017 and will send you in a long festive week end with some lovely stuff I would like to share.

And then I will see. My plan is to finally share my travel posts about Iceland. But I will also take some time off from the blog for Christmas and New Years.

Enjoy your families & your loved ones!
 

[/read]

[shareaholic app="share_buttons" id="14019858"]

Leonor’s & Josephine’s birthdays

Leonor's & Josephine's birthdays

September is a very busy month in our house {not that the others are boring …ha…}.  Back to the routine after the summer break, the husband always very charged with work and two birthdays to celebrate.

Leonor and Joséphine are exactly one week apart with their special day. Leonor turned 5 this year which meant that she threw her very first party with friends. A small, cosy and very selected party because for a long time she was not sure if she actually wanted one. My girl gets easily overwhelmed with too many people around.

And the little munchkin turned 2. Unbelievable.

We celebrated. Baked lots of cakes. Sang birthday songs. Decorated the house and saw happy eyes and lots of laughter.

 

[read more=”Read more” less=”Read less”]

Leonor's & Josephine's birthdays Leonor's & Josephine's birthdays

Funny enough one brand – House of Jamie – that I got to know and followed since their first steps, celebrated a big anniversary two. They also turned 5 and launched a special Party Collection!

I still remember when I first met Barbara in Amsterdam and her then headquarter – her living room. With baby Leonor in tow. 5 years on, we celebrate and I can see my girls in these adorable tulle dresses and see why I love my job so much. Congratulations House of Jamie, it is so exciting seeing your journey.

 

Leonor's & Josephine's birthdays Leonor's & Josephine's birthdays Leonor's & Josephine's birthdays Leonor's & Josephine's birthdays Leonor's & Josephine's birthdays Leonor's & Josephine's birthdays Leonor's & Josephine's birthdays

October started. Autumn is here and when we need a little mood lift we take those happy dresses out and dance! It helps, promise!

 

[/read]

[shareaholic app="share_buttons" id="14019858"]

Castellabate with kids

Castellabate with kids
Before we are boarding our plane tonight for our second trip of this summer, I really wanted to share some moments from our family vacation in Italy.

This time we went South. To Castellabate. Castellabate is a town in the province of Salerno in the Campania region of south-western Italy.

It was perfect even so {or maybe just because} we ended up here by accident. Our holiday plans were made really late this year and one day we were just sitting around the kitchen table and decided for Italy. And then I booked flights to Napoli. We did Tuscany a couple of times and wanted to discover the South.

It took us some more weeks to finally find time to book a place. And this is how we found Castellabate. Looking at the map and what was around Napoli and {very important} a spot we could do without a car. We just did not feel like driving around.

We found a cute little apartment in the village of Castellabate. Upon a mountain which means: amazing view! The town is all about alleys full of corners, arcades, labyrinth stairways that lead through the intact ancient town center. Castellabate was declared UNESCO world cultural heritage.

From here we could take a little bus to either:

Santa Maria di Castellabate – sandy beaches and a fun Italian pedestrian zone. A large park surrounds Villa Matarazzo, which is the venue for various kinds of cultural events and a big playground.

or

The fishing village of San Marco di Castellabate. San Marco still has an active fishing fleet and traditional wooden ships are built here.

[read more=”Read more” less=”Read less”]

Castellabate with kids

Castellabate with kids

Castellabate with kids

Castellabate with kids

Castellabate with kids

Castellabate with kids
But the best thing – no mass tourism. No big hotels. No queues. Just Italy.
And we did really slow here.
Lots of beach time for the first days and then even the kids announced that they would like to do something different. So we discovered the cities, the castle, the playground, played lots of games and had long lazy lunches in one of the lovely restaurants. A few ice creams too.

And enjoyed the view. Again and again. The water and sky so blue!

Castellabate with kids

Castellabate with kids

Castellabate with kids

Castellabate with kids

Castellabate with kids

Castellabate with kids
The coast is lined up with sandy beaches and we tried a few over the two weeks.
The water temperature was perfect and the sun was shining every day.
BLISS!

Now we are off to Iceland and I will write about it here too. Stay tuned and follow us on Instagram until then.

BACI!

[/read]

[shareaholic app="share_buttons" id="14019858"]

Romy’s Room {update}

romys room

The last time I shared pictures from Romy’s room was in November 2013. 3 1/2 years ago. And just as my girl {who will turn 10 next month!} the room changed and grew. And I thought it is time to show you a little update!

What do you think?

I shared some peeks through Instagram like here or here  and when I finally found a little cupboard not so long ago the room got a real little {does that make sense – real & little together?} make over and this is how it looks today.

I love it. I like the little Vintage pieces we found here in Sweden over the last years.

It is the smallest room in the house and actually a bit tricky to photograph. You come in and have a big built in cupboard – very practical , just not for pictures.

Let’s see if you can spot the things that changed.

 

tween room
[read more=”Read more” less=”Read less”]
romys room
romys room
romys room

This is the cupboard I talked about! There is a little shop called Glimma here in Malmö – run by a lovely lady and her son. Next to lots of gorgeous things from Maileg, Africa Safari and the likes they also sell little Vintage furniture that they give a fresh look. The beautiful wallpaper on the drawers was already done by them for example.

And the linen bedding from minimuhuu – isn’t the colour just gorgeous? It makes such a difference in a room I think. The pink colour really brightens the space and it is so soft!

The old drawer on the wall was another lucky find here in Malmö and something I was looking for for a long time. So practical to keep all the little nibs in one place.

tween room

romys room
romys room
romys room
romys room
romys room
The tassel garland is from Josephine’s first birthday and found a pretty good spot here now.

There is always a pile of books next to her bed and of course some little friends here and there for the company. A little girly, not too much… just as Romy!

tween room

romys room
romys room
romys room

You would like to know where things are from? Here is a list, if I missed something, just leave a comment:

Bed – Flexa

Bedding – minimuhuu

Cupboard, wall drawer & little chair – vintage

desk – hand made by papa

copper rabbit lamp – lapin&me via fourmonkeys.com

cloud pillow – kokoko

3 friends on the books – Rabbit from Maileg / Fawn / deer with baby

octopus – hand made by mama

white house shelf – Cyrillus

peacock wall sticker – Love Mae

pink chair – IKEA

bear with cupcake print – lecanotrouge

frame with pink lining – Ramn

lamp shades – Rie Elise Larssen
[/read]

 

tween room

Save

Save

[shareaholic app="share_buttons" id="14019858"]

Design by We Blog You + Developed for Wordpress by Brandi Bernoskie